路透法蘭克福電---全球軟體業巨擘微軟(Microsoft)創始人比爾蓋茲(Bill Gates)在一家德國報紙上表示，他認為手機會超過MP3成為首選的便攜式音樂播放機，而且目前大受歡迎的蘋果電腦(Apple Computer) iPod播放機也難以持久熱賣。「或許蘋果做得不錯，但我認為iPod的成功難以持久，」他在接受周四出刊的法蘭克福匯報(Frankfurter Allgemeine Zeitung)採訪時說。「這可以與電腦相比較︰憑著麥金塔(Macintosh)作業系統和圖形使用者介面(GUI)，蘋果以往在這個領域非常強大--和今天的iPod一樣--但它後來就失去了優勢，」蓋茲說道。蘋果電腦目前約佔據了全球MP3播放機市場的三分之二，上一季就賣出了500多萬台iPod。但是，其競爭對手不但包括Sony <6758>等傳統便攜播放機廠商，還包括把MP3播放功能整合到手機裡的廠家。部分是為了回應蘋果的壓力，微軟現在也正自我定位為數碼電影、圖片和音樂這個新興市場上的重要一員，以期在其Windows作業系統核心業務之外取得發展。目前微軟正與三星電子<005930>等廠家展開合作，把它的Windows Mobile智慧手機軟體提供給40家手機製造商。「如果讓我預測哪一種行動設備會成為音樂播放機的霸主，我肯定認為是手機，」蓋茲說道。
路透社-翻譯 黃建松;審校 張若琪
沒有留言:
張貼留言